→ Подписка на газету

→ Календарь новостей

Январь 2014
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Дек   Фев »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

→ Архив статей

К ВЕРЕ ЧЕРЕЗ ЗНАНИЯ

часть II

Для мусульман Коран — это запечатленное в неискажении Слово Господне, но Слово, не когда-то разово прореченное Всевышним, а потом записанное. Это живоговорящее и никогда не смолкающее Слово, озаряющее сердца правоверных по-новому всякий раз, когда они из страха заплутать во мраке стихий земного мира взыскуют путеводящего светоча, стремясь не упустить из рук надежной «верви Божьей» (3:103).

Мы меняемся, и вместе с нами меняется наше восприятие вечного и неизменного Корана, а потому, с точки зрения нашей субъектности, он оборачивается к нам новыми, неприметными ранее гранями. Его духовное прочтение имеет целью не просто раскрытие каких-то смыслов и значений, но — соприкосновение с источаемой этой Благой Вестью Горней силой и глубинное преображение под ее всепроникающим воздействием. Всякий раз, задавая границы открытости Своей Книги, Создатель возвещает Сам о Себе и о Своем Творении в той мере, какую полагает уместной на данный момент и для данного индивида. Именно во вневременной природе Божественного Писания и его свойстве обнажаться новыми смыслами, а также в развивающейся науке как постпророческой формуле Откровения (т. е. путеводимом Творцом уяснении учеными неоглядной Книги Природы — «Рука Господа — над их руками» (48:10)) заключена возможность актуального богословского творчества, а вместе с тем и необходимой пластичности исламской повседневности, позволяющей учитывать текущие реалии.  

Феномен Корана, его уникальность удостоверены самой историей. Общеизвестно, что с момента возглашения первых аятов и до того времени, когда мы можем говорить о появлении мощного государственного образования под названием Халифат, прошла всего-то сотня лет. Мы не в состоянии назвать ни одного текста в земной летописи человечества, который оказал бы столь революционное, столь масштабное, столь глубинное и столь продолжительное воздействие на социальную среду: всего через столетие после ниспослания этого Богоданного Откровения миру предстало огромное, флагманское для своего времени государство, конституцией которого было объявлено Слово Божье — Коран.

Отсутствие современного богословия в российском исламе, а соответственно, и харизматичных публичных лидеров, не только лишает правоверных россиян духовной самостоятельности, ставя в зависимость от всевозможных сладкоречивых иноземцев, но и, выплескиваясь в социальную сферу, больно бьет по нашим соотечественникам.
Мусульманам следует научиться быть современными. А это предполагает не начетничество с зазубриванием отдельных фразеологизмов, как ныне распространено и буквально насаждается в религиозных образовательных учреждениях, но умение убедительно и компетентно рассуждать, владеть искусством ведения спора, восприятия точки зрения оппонента, быть широко образованными и разносторонне развитыми личностями, хорошо разбирающимися в верованиях соседей по родному дому. 
Правоверным, находящимся в нашей стране в меньшинстве, необходимо научиться взаимодействовать с поликонфессиональным (но большей частью продолжающим оставаться атеистическим) российским обществом и внерелигиозной властью не как с потенциально/актуально враждебной средой (что автоматически запускает механизм священной войны, «джихад меча»), а как с равноправными партнерами, учитывающими через вдумчивый диалог интересы друг друга. 
Всегда надо помнить напутствие Корана:«Ты мудростью и поученьем добрым призывай [людей] к Господнему пути! И доводами лучшими в спорах убеждай их» (16: 125).

Малограмотность, не только в сфере вероучения, низкий образовательный ценз и иллюзорная харизматичность значительной части исламского духовенства России питают его неугасающий конфликт с интеллектуально развитыми верующими. Неспособность большинства нынешней мусульманской бюрократии (муфтиев, имамов, мулл) отстаивать интересы правоверных, в частности, отвечать на духовные запросы в современном звучании, вести партнерский, а не подобострастный диалог с государством, иной раз смыкание с мафиозно-коррупционными кланами в совместном стремлении удержаться во власти, у бюджетной «кормушки», с возможностью манипулирования органами правопорядка и правосудия, оборачивается попранием жизнеутверждающего для ислама принципа — социальной справедливости и, соответственно, пополнением рядов противников правящего режима наиболее неравнодушными, часто прекрасно образованными гражданами. 

Имея в виду, что ислам — это религия здорового образа жизни и здравого смысла, культа знания и науки, созидательного труда и высокой культуры, порядочности и патриотизма, благоразумия и терпимости, нравственности и коллективизма, гуманизма и открытости, конструктивного диалога и благотворительного действия (всё перечисленное — как выражение беспредельного вменения себя воле Бога и устремленности к Нему), социальная доктрина правоверия в России должна быть направлена на консолидацию и процветание всего общества, чему в немалой степени будет способствовать единая духовная платформа трех представленных у нас авраамических религий. Говоря о себе в третьем лице, Создатель законоположил через Коран:«Он предписал вам верить в то, что заповедовал Он Ною, и в то, что Мы тебе внушили в Откровеньи, и в то, что завещали Аврааму, Моисею, Иисусу, — чтоб твердо Вере следовали вы и меж собой не разделялись в ней» (42: 13). 

Наполняя российским дыханием теологию правоверия, необходимо, помимо погружения в освежающую благодать светоносной исламской мудрости, предаться усвоению величайших богатств, наработанных христианскими школами духовности, и прежде всего в XX веке, когда явным образом проявилась тенденция к сближению с аксиомами ислама взглядов некоторых крупнейших западных теологов.
Особого внимания заслуживает русский язык, который должен не только сохранить свою роль средства межнационального общения на постсоветском пространстве, но и закрепиться в качестве базового для внутриисламского и межконфессионального диалога. Пора положить предел печатанию издателями-самоучками косноязычных религиозных опусов.

В результате россияне смогут заняться развитием современного фикха, богословско-правовых аспектов повседневности, причем такого, чтобы учитывалась историческая особость нашей страны — издревле сложившегося мультирелигиозного домоустроения.
На основе изложенного подхода может быть автоматизировано, в том числе через использование игровой формы, и обучение началам других исламских дисциплин. Тем самым будет обеспечено резкое повышение общего уровня подготовки духовенства, откроются перспективы постановки полноценного дистанционного образования, что немаловажно для русскоязычного зарубежья.

Отечественному мусульманскому братству надо поставить перед собой ряд амбициозных задач: добиться мирового лидерства в богословии правоверия, стать центростремительным оплотом для западноевропейских мусульман, выработать мощную, оснащенную сплачивающим духом единобожия платформу нравственного и экономического возрастания России. Это вполне достижимо, но на иных, нежели сейчас, принципах религиозного просвещения, его организации и финансирования.
Взращивание кадров мусульманской интеллигенции как органичной части российской элиты — не только способ единения и качественного упрочения нашего общества, но и первостепенная задача для страны, видящей свое стратегическое будущее во всемерном развитии партнерских отношений с мусульманским Востоком.

Д.А. Медведев уже несколько раз проводил совещания, требуя скорейшего начала работ по созданию в Москве Международного финансового центра. Для вовлечения в его деятельность ведущих институтов Запада предложено установить на территории центра режим британского экономического права. Настойчивость нашего президента заслуживает всяческих похвал. Но почему бы не отдать часть этой уникальной площадки в сердце России финансовым структурам, опирающимся на принципы исламской экономики?

Если бы россияне хорошо знали, что такое ислам, то некоторых правоверных православные вполне могли бы одергивать. И наоборот, кстати. Для этого правоверным неплохо бы изучить православие. Многие мусульмане не знают Корана, толком его не читали, положившись на всякого рода самодеятельных наставников, порой полуграмотных пастухов; христиане же решили, что ислам — не заслуживающая внимания ересь. Даже попыток внятного диалога не наблюдается, какое-то препирательство слепого с глухим.

Что же такое истинный мусульманин? В самом широком понимании это человек, который в силу естественных причин подчиняется физическим законам, законам природы, то есть установлениям Творца, создавшего этот мир. Таким образом, для мусульманина все люди — мусульмане, независимо от декларируемого ими вероисповедания.

Если перейти на второй, более высокий уровень толкования, то мусульманин — это человек, следующий путем Господних пророков. Как уже говорилось, согласно Корану, Иисус Христос — пророк ислама, и Адам — пророк ислама, и Ной — пророк ислама, и Моисей с Авраамом и Соломоном тоже пророки ислама. Бог один, и все обращения к людям Его посланников и пророков — от Него, одного-единственного Жизнеподателя и Источника бытия. Но пророки были разные, народы, к которым они обращались, тоже были разные.

К каждому народу Бог направлял посланника или пророка из этого же народа, человека, способного проповедовать на понятном данному народу языке. Божье обращение через того или иного пророка, естественно, всегда предполагало всемирную аудиторию.
Определяющая особенность Мухаммада в том, что он — последний пророк и посланник. Других уже никогда не будет, поскольку Всевышний сказал все, что считал нужным поведать в форме богооткровенного слова. Далее людям надлежит полагаться на обретенное Писание, собственный разум и передовую науку. Следование конкретно

Мухаммаду — это третий уровень экзегезы (то есть объяснения и толкования) высокого звания “мусульманин”.

Но и этим уровнем раскрытие данного понятия не ограничивается. Одно дело в точности соблюдать шариат, другое — посвятить всего себя служению Богу, благоустроению дольнего мира через его преображение к горнему. Последнее можно охарактеризовать как высшую форму призвания Человека.

В чем же призвание Человека на земле с точки зрения ислама?
Что понимает под человеком Коран? В идеале это верующая высокоразвитая личность. С точки зрения ислама, невозможно реализоваться в подлунном мире, раскрыться в своих дарованиях в полном объеме, если ты не веришь в Бога. Все в мироздании сотворено Им и только благодаря Его волеизъявлению существует. Способности, какими человек оказывается наделен от рождения, никак не связаны с пожеланиями его родителей. 
Согласно Корану, каждого человека при его рождении Всевышний творит персонально, “вдыхая” в него “от Своего духа”, наделяя его частичкой Своего Света и тем самым формируя его неповторимую индивидуальность.

С метафизической точки зрения, существует болезненное напряжение между “светлой”, от Бога, частью натуры человека и его “темной” частью — земным прахом, из которого Бог сотворил человеческое существо. Расщепленность личности порождает ощущение безысходности (“от себя не убежишь!”), искореженности судьбы (“отчего же именно мне так не повезло?!”), непреодолимости невидимых вериг (“дышать нечем!”).

Так вот в рамках коранического научения о Человеке первейшая задача родителей (и государства!) — создать все условия, чтобы с самых первых шагов помочь дитяти уразуметь, “к чему оно рождено”, какими талантами его осчастливил Творец. Задача, прямо скажем, не из легких. “Зарыть талант в землю (в прах!)”, прожить жизнь впустую — страшный грех перед Богом. Только тот человек, кто не просто развил свой богоданный дар, но и поставил его на службу окружающим, отечеству, всему живому на земле, то есть наполнил этот мир благом, способен претендовать на то, чтобы считаться соответствующим кораническому пониманию термина “Человек”.
Разумеется, самореализоваться без Божьей поддержки, уповая лишь на себя, близких или удачу, невозможно. Но “пути Господни неисповедимы”, а посему от человека требуется не пасовать перед трудностями, не вязнуть в омуте фаталистической предрешенности, но прилагать максимум усилий к достижению богоугодной цели, понимая, что Создатель обязательно окажет необходимое содействие (употребляя слово “необходимое”, мы имеем в виду необходимость не с точки зрения человека, а с точки зрения Бога, поскольку лишь Он знает, в чем человек действительно нуждается, а Господень промысл, как известно, неисследим).

Обучив Адама (читай: род людской) именам вещей, назначив его Своим наместником, Бог вручил ему власть над поименованными объектами, облек его необходимыми полномочиями и инструментарием (прежде всего разумом, способностью к рефлексии и интуиции) для управления Своим владением — сотворенным миром, поделился частью Своей правящей власти.

Но справиться с обязанностями Божьего наместника способен только тот индивид, кто всецело подчинен Творцу. Казалось бы, все просто: если вы хотите заручиться навыками управления каким-то устройством, разберитесь для начала, как оно работает, прочитайте инструкцию по эксплуатации, составленную разработчиком устройства, попробуйте воспользоваться ею на практике, для чего привлеките еще и опытного инструктора. Набравшись необходимого опыта, полагайтесь на приобретенные навыки (регулярно совершенствуя их) и свой разум. Вот и в нашем случае объектом управления является этот мир, его создателем — Бог, инструкцией по эксплуатации — Коран плюс Сунна пророка Мухаммада, показавшего на собственном примере, что означает на практике правильное присутствие в этом мире.

Нынешняя Россия отмечена многими признаками системной деградации. Невежественная и самодурственная власть в своем большинстве ни во что не ставит ученых и отечественную многонациональную культуру. СМИ превратились в инструмент промывания мозгов и зомбирования в преддверии очередных выборов. 

В обществе, где преуспевает тот, кто оседлал нефтяную трубу или хорошо оплачиваемое бюрократическое кресло, влился в опекаемую властной вертикалью чиновную мегакорпорацию, образовательный ценз и интеллект перестают играть значимую роль.

Как известно, ретроградные традиции весьма живучи. Невежи еще и чрезвычайно агрессивны и не терпят подле себя никого, кроме законченных тупиц. История средневековой Европы знает множество прецедентов подавления научной мысли. 
Так вот для подлинного ислама это нехарактерно, потому что ислам — это религия, открытая к познанию. Чем больше ты узнаешь об окружающем мире как проявлении воли Творца, чем больше погружаешься в начертанную Им Книгу Природы, тем больше постигаешь Его Самого. Кроме имманентного вездеприсутствия во вселенной ее Творца, в ней нет ничего сакрального, а потому она открыта к наместническому хозяйствованию.

В отношении знаний в исламе существует единственное ограничение: они не должны быть использованы против человека. Но любое достоверное знание как таковое — это благо. Научная деятельность, с точки зрения ислама, — один из путей поклонения Всевышнему и приобщения к Нему. Чернила ученых Пророк приравнивал к крови мучеников за веру. “Поиск знания от колыбели до могилы” был вменен Мухаммадом в круг религиозных “обязанностей каждого мусульманина”. Стремясь покончить с безграмотностью в своем народе, он по завершении первого же в истории ислама сражения — Бадрской битвы отдал следующее распоряжение: любой пленный язычник может вернуть себе свободу, если за неимением средств для собственного выкупа обучит чтению и письму десятерых детей мусульман.

Знаковым для исламской цивилизации стал открытый в Багдаде “Дом мудрости”, где представители любых конфессий могли поучаствовать в интеллектуальных единоборствах, присутствовать на которых, а порой и выступить в прениях почитал за удовольствие сам халиф. В мечетях проходили свободные дискуссии, на которые приглашались все заинтересованные стороны.

Мусульмане не боялись никакого соперничества, ведь среди них были ведущие мыслители своего времени. Но и не только поэтому. Правоверные были заинтересованы в достижении истины, ведь истина — от Бога, и лучший способ приближения к ней — открытая и доброжелательная дискуссия.

И сегодня далеко не все, что нам не нравится в поведении некоторых недоброжелательных мусульман, соответствует подлинной природе великой религии.

Неудивительно, что в массе своей российское общество воспринимает правоверных как недружественную, бескультурную, малограмотную, маргинальную и в целом социально-алогичную массу. 

Между тем взращивание кадров мусульманской интеллигенции как органичной части российской элиты — не только способ единения и качественного упрочения нашего общества, но и первостепенная задача для страны, видящей свое стратегическое будущее во всемерном развитии партнерских отношений с мусульманским Востоком.
Научая уму-разуму своих сыновей, Рашид ад-Дин писал: «Тот, для кого наука станет другом, знание — путеводителем, кротость — визирем, разум — собеседником, деятельность — предводителем, доброта — отцом, благочестие — братом, а терпение — эмиром его войска, никогда страна сердца такого человека не будет знать изнеможения и не претерпит изменений дом его счастья».

Напоследок позвольте процитировать Антуана де Сент-Экзюпери: “Моя духовная культура стремилась положить в основу человеческих отношений культ Человека, стоящего выше отдельной личности, чтобы поведение каждого по отношению к самому себе и другим не было слепым подчинением законам муравейника, а стало свободным проявлением любви. ... Незримые силы любви освобождают человека. Моя духовная культура стремилась сделать из каждого человека Посланца одного и того же Владыки. Она рассматривала личность как путь или проявление Воли Того, Кто выше ее; она предоставляла ей свободу восхождения туда, куда влекли ее силы притяжения».

 ЮРИЙ МИХАЙЛОВ

www.islamnews.ru

9 comments to К ВЕРЕ ЧЕРЕЗ ЗНАНИЯ

  • Иван

    Безусловно, возрождением Ислама полностью занимаются этнические русские, немцы, англичане, с некоторых пор американцы. Коран интересует многих, только вот те, кто считается мусульманами, даже попыток не делают к этому. Муфтии и муллы заняты своими мирскими делами.

  • Ivan

    Написал предыдущие строки, а после этого открыл сайт «Ислам и общество» и читаю, как-будто мои мысли услышали в Казани и написали: «Руководители духовных управлений заняты борьбой за власть и материальные блага, в результате они не способны на объединение в решении общемусульманских задач, считает заместитель муфтия Татарстана Ильдар Баязитов». Как говорится, не хотите верить, так проверьте. Если одномоментно одни и те же мысли приходят в головы разных людей, считайте, что ими полон эфир. Продолжаю цитирование дальше:

    «Сегодня же стоит представителям духовенства собраться на одном пятачке, то сразу начинается грызня, споры, давление друг на друга, поиск врагов среди своих же союзников. Неудивительно, что в России сегодня десятки враждующих между собой муфтиятов. И это не говоря о том, что даже в единых с виду структурах духовенство стремится создавать противоборствующие группы, занимается интригами и выяснением отношений». Не слабо, а?

    «Однако, что мы наблюдаем сегодня? Духовенство погрязло в интригах и политических играх. Личные амбиции ставятся выше общего дела. Порой хорошие начинания губятся в джахилийских играх, которые противоречат духу и букве Ислама. Многие мусульманские деятели ведут себя не как духовные авторитеты, а как политизированные», — а эти строчки из Казанского сайта «Бизнес- онлайн», высказал их академик РТ Рафаэл Хакимов.

  • Ivan

    Эпиграф

    Существует лишь одно добро – знание.

    Существует лишь одно зло – невежество.

    Пять лет тому назад я в буквальном смысле за ночь прочитал, нет, «проглотил» замечательную книгу Юрия Михайлова «Пора понимать Коран» и с тех пор стараюсь отслеживать в блогосфере все его выступления.

    Эта славная когорта: Валерия Порохова, Вячеслав Полосин, Юрий Михайлов произвели в моей душе настоящий переворот, и теперь, благодаря им, неустанно изучаю Священную Книгу мусульман — Коран.

    Не случайно сказано: «Знаний — Сила»

    Однако, никто пока внятно не сказал, о каких знаниях говорят священные писания. В это самое главное. Когда нам говорят о знаниях, то само собой разумеется, что под источником всех знаний подразумевает книгу. «Любите книге — источник всех знаний», провозглашают материалисты. И окончательно запутывают человека. Но мир не без добрых людей,однажды я наткнулся на изречение-реплику Эдварда Юнга: «...может быть, Шекспир меньше бы думал, если бы больше читал». Это насторожило меня, заставило, как писал вестник «Азбука Корана» (который прочитываю я от корки до корки), размышлять, то есть мысли слать и мысли ждать. И однажды, в очередной раз перечитывая слова царя-пророка Соломона: «Много книг составлять конца не будет, и много читать — утомительно для плоти. Слова мудрых — как иглы и как вбитые гвозди, и составители их — от единого пастыря».

    Я воскликнул «Эврика», я понял, что знания получаемые нами из книг, написанных от себя — это блеф. Истинные знания можно получать только из Истока, от самого Бога. После этого стало легко и просто. Я перестал читать пуст опорожните книги, а когда надо было решать какую-либо проблему, я на ночь глядя, задавался вопросом и к тут практически всегда получал ответ и поражал и постоянно продолжаю порождать всех окружающих. Пытаюсь объяснить источник своих знаний, говоря, что все мои знания «от единого пастыря» они только улыбаются и само собой разумеется, показывают другу другу, что у меня не все в порядке с головой.

    Им никогда не понять пламенных строк, которые написал Алексей Константинович Толстой:

    «Он же, глухой для земли, неземные подслушал рыданья.

    А Гомер слепой для земли, неземные увидел сражения...».

    Был слеп Гомер, глух Бетховен и косноязычен Моисей. Совершенно не случайно, а демонстративно выбирает наш Творец людей с изъянами, чтобы показать нам, как глухой ловит поднебесную музыку с помощью своих душевных ушей, а не зрящий поэт Гомер, описывает битвы древних, которые видеть не мог. Я долго думал почему Всевышний в качестве транслятора Его речи выбрал именно пророка Мухаммада (мир ему), и только недавно меня осенило: для того, чтобы люди могли говорить, что он прочитал какие-то только ему известные древние фолианты. Пророк не умел читать, одно из его имен Умми (не умеющий ни читать, ни писать).

  • Тимур хазрат

    Альхамдулиллях, хвала Аллаху, Господу миров. А мне вспоминаются слова своего хазрата, преподавателя по чтению Корана, сказанные им в сердцах на одной джума. Это было несколько лет назад, когда я еще учился на 1-м курсе. Перед джума хазрат спросил нас:"Знаете, откуда я сейчас пришел?" — Только что я был в гостях, на мажлисе. И там я увидел ответ на вопрос, который давно меня мучил: «Почему я такой молодой(чуть более 20-ти лет), и учу людей, чуть-чуть младше меня самого.И другие хазраты тоже молодые.А где же наши аксакалы, седобородые старцы? — А они „шинкуют капусту“, то есть заняты отправлением религиозных обрядов за деньги, а молодежь обучать им некогда». И такая горечь была в его голосе, что любой бы задумался, услышав его слова...

    Дай Аллах, чтобы эта ситуация изменилась, чтобы люди поняли наконец, что так жить нельзя. Нельзя быть формалистом в религии, нельзя быть духовно мертвым , радуясь мирской пыли и забывая о Кыямате, Судном Дне.

  • Hailm a

    Уважаемый Иван! Если можно, продолжите, пожалйста, тему: «знание» в вашем понимании. Благодарю,

  • Фанит

    fanitx@yandex.ru

    «Миром правят числа»

    Пифагор

    Дорогие коллеги, читатели этого сайта, а также газет «Азбука Корана», «Тайны здоровья»!

    7 февраля открываются зимние Олимпийские игры в Сочи. Благодаря Всевышнему, все пройдет на высоком уровне. Как говорится, когда поют музы, (представители современного высококлассного спорта — это тоже музы), пушки замокают. В древней Греции во время Игр останавливались войны.

    Но, как мы можем видеть сами, здесь есть еще одно знамение (знак) это — харизматическая (Божественная) цифра «7».

    Во-первых, она в сумме чисел года 2014, при сложении 2+0+1+4=7. Во-вторых, начинается 7 числа. В третьих, это число нашего президента: родился 07.10.1952 года. При сложении по законам цифрологии: 7+1+1+9+5+2=25 (2+5=7.

    Путину известно значение этого числа, об этом говорит и то, что все свои три инаугурации он назначал на 7-е мая.

    2014 — й год — год стабильности.

    Чтобы эти Игры прошли на высоком уровне, принесли нам радость, а харезматический 2014-й год действительно стал стабильным, предлагаю вам

    читать молитву за здравие и рассвет страны.

    Мы уж можем, наверное только молиться и только так сможем помочь своей стране и себе в, возможно трудную минуту и дни. Но чтоб не было ничего плохого, вся надежда наша только на Аллаһа. Иншаллаһы, Альһамдул-ллиләһе.

    Раббем Аллаһым, туган илебездә, дәүләтебездә яшәүче барча кешеләрнең һәм безнең дә, бу дөнъяда белеп һәм белмиче кылган гөнаһларыбызны, ялгышлыкларыбызны гафу ит, Син-Кичерүче. Туган илебездә безнең һәм ватандашларыбызның хәлләрен алама якка үзгәртүче вакыйгаләр булмасын, син- Тоткарлаучы. Үзгәрешләр була калса- безгә, ватандашларыбызга һәм барча халыкларга, туган илебезгә тынычлык бир, Син- Барын да Эшли Алучы, үзгәрешләр- күтәрә алмаслык авырлыклар китермәсен, Син- Кодрәт Иясе. Безнең барчабызнга- туган илебезгә, Россия Федерациясенә күренгән һәм күренмәгән явызлыктан, көнләүченең көнчелегеннән үзеңнең яклауыңны, саклауыңны бир-Син Яклаучы, Син Саклаучы. Раббем Аллаһым, җан тынычлыгы, шатлык, сәләмәтлек һәм барлык бир ватандашларыбызга. Туган илебез-Россия мәмләкате күкрәп чәчкә атсын, бар дөньяга әйбәт даны таралсын, тынычлык булсын,президентыбыз Владимир улы Путинга, Раббем Аллаһым, исәнлек,иман бир, үзеңне ишетергә насыйп ит. Иншаллаһы , Альхәмдүлиллаһе, Әшһәдү..., Раббәнә... Вә әлһәмдүл-лләһи... Амин. Кабул булсын.

    П Е Р Е В О Д:

    Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

    Прости нам грехи и грехи наших соотечественников, грехи которые мы совершили осознанно и невзначай, ведь Ты- Прощающий.

    Пусть не произойдут события, ухудшающие наши и наших соотечественников условия жизни и обитания, ведь ты- Предотвращающий.

    Если таковые произойдут, пусть принесут они нам и нашим соотечественникам, всем людям, Родине нашей- только мир и не сломают они спокойную жизнь нашу, ведь Ты- Всемогущий, изменения пусть не принесут непосильные испытания, ведь Ты- Всесильный.

    Огради нас, наших соотечественников, Федерацию нашу Российскую от явного и невидимого зла, ведь ТЫ- Ограждающий.

    Защити нас и землю нашу от зла завистников, ведь Ты- Защитник.

    Дай нам душевного спокойствия, здоровья, достатка, ведь Ты- Даритель.

    Пусть Россия- мать наша мирная, процветает, укрепи добрую славу Родины нашей.

    Президента нашего Путина Владимира сына- благослови, на праведные дела, укрепи веру в тебя- Единого, открой ему глаза на невидимое и тайное зло, дай ему здоровья, крепости духа и защиту свою. Храни его Бог!

    Ваш давний читатель и почитатель Фанит Хабибуллин

  • Ринат Гилязов

    Вот наконец то появился один мусульманин понимающий душу неполностью соблюдающих ЭТНОмусульман и представил молитву с переводом. Спасибо товарищу Фаниту...

  • Фанит

    Фанит

    Сегодня добрался до компъютера, на почте нашел свежую газету. Порадовался своему первому вкладу в хорошую газету. Спасибо, публикацию, спасибо за отклик. Тут же рука потянулась к перу, а перо к бумаге и произошла очередная диктовка свыше или авто письмо. Исправлять не стал, шлю как есть.

    Газеты «Азбука Корана», «Тайны Здоровья» читал не каждый,

    Но любой выписать может, если пожелает.

    Выпускают и на газетной бумаге, и на носителе электронном.

    В газетах сокрыт смысл суждений человека, про жизнь текущую,

    Про беды, которые постичь человека могут, в жизни этой.

    Газету издает человек, который прошел школу жизни,

    Школу мудрости проходит возле Корана.

    Не беда, что тираж маленький, газета зато удаленькая говорят,

    Лишь бы смысл не утерял жизни этой

    На страницах Тайны , умной газеты.

    Рауль Тухватуллин , редактор газеты,

    Видел всякого в жизни много,

    Следует Корану, каноны уважает.

    По вере и воздастся, не только ему-

    Всему человечеству, проживающему в этом

    Веке нелегком, нестабильном, погодой – климатом.

    Не нужно смотреть, что тираж небольшой,

    Газета того стоит, чтоб ее купить и читать.

    Смысла в ней много, на все вопросы ответ

    Можно получить через эту газету.

    Не чета другим изданиям желтым,

    Не увидишь зла и лжи в подборках ,

    Которыми полна человеческая жизнь.

    Не помнется газета, если ее сложить

    Втрое — вчетверо — смысла в ней много,

    А это уже немало, для людей знающих

    Цену печатному слову.

    Рустам Тухватуллин тоже участник.

    Трудов своих в газету вложить не жалеет.

    Делает что может, свои мысли ложит

    И научного центра труды, в каждую газету,

    Чтоб мы читали Азбуку и Тайну эту,

    Не закулисных заговоров, а Инструкцию жизни к человеку.

    Интересовались чтоб духовным миром,

    Который живет в Каждом, забытым до поры

    В душе невидимой и неслышимой нашей.

    Ученые про которую не знают доколе.

    По их подаче дети растут без Бога,

    Их отрицание урон Земле – нашей Планете.

    Отсталые от жизни, науки светилы,

    Своим дремучим атеизмом

    Миллионам народу ломают судьбы и программы,

    С которой пришли все мы на Землю.

    Из-за их незнанья и отрицания невидимого мира,

    Наука отстала в развитии своем

    От других цивилизаций,

    Которые летают со скоростью мысли,

    Телепортация им не в диковинку,

    Космос не засоряют своим мусором – отбросом.

    Атмосферу не гробят, как наши самолетом,

    Не орут на крыше в свои телефоны,

    Чтоб услышать друга в соседнем ауле,

    Говорят мысленно, чтоб природу не порушить

    Убийственными радиоволнами.

    Не будем, продолжить можно, а что толку?

    Вот газетам «Азбука Корана» и «Тайна»,

    Людям обычным-необычным , светлым,

    Как Рауль, Рустам и иже с ним,

    Приходится стучаться до сердец, до душ людских,

    Чтоб они осознали, что они произошли

    Не от обезъяны, а от АДАМА и ЕВЫ.

    Вот живой пример , это я. Хотя и поздновато,

    Обрел Веру, благодаря газетам этим

    Не в последнюю очередь, чего и Вам желаю.

    Люди добрые, Я Вас люблю!

    Любя Вас, я Люблю Создателя нашего,

    К чему и Вас призываю — к доброму и светлому!

    Фанит Хабибуллин

    14.02.2014 г.

  • Фанит Хабибуллин

    Благодаря Олимпиаде изменилась психология большинства людей!

    Ко дню открытия Олимпиады в Сочи, я составил молитву, которую администрация сайта опубликовала. Спасибо. Как и предполагалось, Олимпиада прошла на высочайшем уровне, в чем не было сомнений у подавляющего большинства людей, живущих в дальнем и ближнем зарубежье. За какие бы дела не брался наш президент, все у него получается в лучшем виде. Кто после этого может сомневаться в том, что он, действительно, от Бога и Всевышний помогает ему во всех его начинаниях. Вчера, после просмотра по ТВ великолепно организованного закрытия Игр, я написал еще одну молитву. Если сочтете нужным, опубликуйте ее, чтобы люди могли повторять ее.

    Молитва неравнодушных к судьбе своей и страны. Мы дети Одного Создателя,

    одной религии только мы сами придумали разные.

    Әй Раббем Аллаһым ! Туган илебездә, дәүләтебездә яшәүче барча кешеләрнең һәм безнең дә , бу дөнъяда белеп һәм белмиче кылган гөнаһларыбызны гафу ит, Син – Әл-Гәфүв, Кичерүче.

    Украина илендә яшәүче халыкка акыл-иман бир, океан артыннан юнәлтелгән , кешеләр күкрәген вәвәсәләүче – бер-берсен үтерергә котыртучы күренмәгән явызлыкка күзләрен ач, сугыш-фетнәләрдән, илләре таркалудан сакла , Раббем Аллаһым , Син – Әл-Җәмигъ, Берләштерүче, Син – Әл-Мөһәймин, Яклаучы.

    Туган илебез Рәсәйдә, безнең һәм ватандашларыбызның хәлләрен алама якка үзгәртүче вакыйгаләр булмасын, Син – Әл-Мәнигъ,Тоткарлаучы. Үзгәрешләр булган халдә — безгә, ватандашларыбызга һәм барча халыкларга, туган илебезгә тынычлык бир, Син – Мүктәдир , Барын да Эшли Алучы, үзгәрешләр — күтәрә алмаслык авырлыклар китермәсен, Син – Әл-Кәви, Кодрәт Иясе.

    Безнең барчабызга- туган илебезгә, Россия Федерациясенә күренгән һәм күренмәгән явызлыктан , көнләүченең көнчелегеннән, үзеңнең яклауыңны, саклауыңны бир , Син – Әл-Мүкыйт, Яклаучы, Син – Әл-Хәфиз, Саклаучы. Раббем Аллаһым, җан тынычлыгы, шатлык, сәләмәтлек һәм барлык бир ватандашларыбызга.

    Туган илебез — Россия мәмләкате күкрәп чәчкә атсын, бар дөньяга әйбәт даны таралсын, тынычлык булсын, президентыбыз Владимир улы Владимир Путинга, Раббем Аллаһым, исәнлек, иман бир, үз халкына игелек һәм изгелек эшләргә дәрт-дармән бир , үзеңне ишетеп гасырларны алдан күрергә насыйп ит, күренгән һәм күренмәгән явызлыкны сизәргә кодрәтеңне бир , күзен ач , Син – Әл-Һәди, Юл Күрсәтүче, Син –Әл-Кави, Кодрәт Иясе.

    Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

    Прости нам грехи и грехи наших соотечественников, грехи которые мы совершили осознанно и невзначай, ведь Ты- Аль-Гафув, Прощающий.

    Народу, живущему в Украине, дай ума-разума, осмысленности поступков. Защити, объедини их и открой глаза на невидимое зло искусителя, непрерывным потоком льющегося из-за океана, который наущает в груди украинца убивать своего собрата и соотечественника, Раббем, ведь Ты – Аль-Жамигъ, Объединяющий, Ты – Аль-Мухаймин, Защитник!

    Господь наш Единственный, Ты –Аль-Муктадир, Всемогущий – защити народ Украины от военных действий внутри и извне, сохрани целостность государства Украинского.

    В России – Родине нашей, пусть не произойдут события, ухудшающие наши и наших соотечественников условия жизни и обитания, ведь никогда еще народ России не жил так вольно и вольготно, как живет сейчас, ведь Ты – Аль-Манигъ, Предотвращающий.

    Коль произойдут изменения, пусть принесут они нам и нашим соотечественникам, всем людям, Родине нашей России — только мир и не нарушат они спокойную жизнь нашу, ведь Ты – Аль-Мугтадир, Всемогущий, изменения пусть не принесут непосильные испытания, ведь Ты-Аль-Рахим, Милосердный...

    Огради нас, наших соотечественников, Федерацию нашу Российскую от явного и невидимого зла, от наущений искусителя, ведь ТЫ- Аль-Манигъ, Ограждающий.

    Защити нас и землю нашу от зла завистников, ведь Ты- Аль-Мухаймин, Защитник.

    Дай нам душевное спокойствие, здоровья, достатка, ведь Ты- Аль-Ваххаб, Даритель.

    Пусть Россия- мать наша мирная, процветает, укрепи добрую славу Родины нашей, ведь Ты – Аль-Мугыйзз, Усиливающий.

    Господь наш Единственный, не допусти открытия канала зла-воздействия на нас , на Родину нашу, из-за океана, обрати их зло против самого излучателя черного.

    Президента нашего Владимира Путина Владимира сына — благослови на праведные дела, укрепи веру в тебя — Единого, и впредь открывай ему предвидение событий, глаза на невидимое и тайное зло, дай ему здоровья, крепости духа и защиту свою, ведь ТЫ – Аль-Хади, Направляющий, Ты – Аль-Мумин, Оберегающий , Ты – Аль-Кави, Всесильный.

    Фанит Хабибуллин, рядовой пенсионер из поселка Чишмы,

    мой электронный адрес:fanitx@yandex.ru

Leave a Reply